Badewaschl [ von Weibi am 2007-12-10 18:30:21 ]
Wenn meine Mutter dieses Wort benutzt, dann meint sie damit den Badelappen bzw. Waschfleck aus Frottee.

Dilemma! [ von Brezi am 2007-12-11 15:03:45 ]
Das Wort wurde schon von Tuttlbaer als wort-910-at-Badewaschl.html eingetragen, dort aber anders geschrieben. Die Schreibweise hier entspricht wieder exakter unseren internen Richtlinien und die Übersetzung ist echt humorvoll. Wieder fragt also einmal Zeus: was tun?

@Weibi: [ von JoDo am 2007-12-11 20:00:24 ]
Genau deswegen heißt der Badaufseher ja auch so, das, was Deine Mutter benutzt, ist die Ursprungsbedeutung, die dann auf das Aufsichtsorgan übertragen wurde - typisch wienerisch.