|
| |
 2  0 Lulu - Ergebnis eines ´kleinen Geschäfts´
| Österreichisch : | Lulu , das | | Deutsch : | Ergebnis eines ´kleinen Geschäfts´ | | | | Eingereicht von : | shadow ( Region : Waidhofen an der Ybbs(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2007-08-29 15:57:24 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Lei Lei (=Kärtner Faschingsgruss), Lulla (=Schnuller), Lali (=Schnuller), Lali (=Flascherl ( Baby )), lulu (=pinkeln), Leilei (=Kärntner), Luli (=Weichei), Lulu [BUCH] (=Prügelknabe, Fußabstreifer, Schwächling), Lei Lei ! (=Faschingsruf Gegend Villach), Lulla (=Schnuller), Luli (=Dummkopf), Lulu (=Weichei) |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Der Urin wäre.... [ von shadow am 2007-08-29 15:58:37 ] die richtige Übersetzung. Aber wenn schon kindersprachähnlich, dann konsequent auch einfach gehalten die Übersetzung..-sh- [ von Meli am 2007-08-29 19:48:09 ] Das verwenden mehr Erwachsene, als man für möglich hält! [ von Brezi am 2007-08-30 00:11:53 ] In Spitälern ist das gang und gäbe: "War ma schon Lulu heute, Herr X?". Und in Labors kämen die "Empfangsdamen" ohne dieses Wort gar nicht aus, weil viele, namentlich aus dem Ausland, das Wort "Harn" gar nicht verstehen. Daher ereignet sich in allen medizinischen Labors Tag für Tag der folgende Dialog tausend Mal: "Haben sie Harn mitgebracht?" - "Hhhh?" - "Lulu!" - "Ja" (man hört den Groschen fallen). Bedeutung 2: [ von Brezi am 2007-08-30 00:12:56 ] nicht nur das Ergebnis heißt so, auch das kleine Geschäft selbst: ich muss lulu. |
| Beurteilungen |
|---|
2007-08-29 19:46:56(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-08-30 00:12:03(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2007-08-30 11:03:27(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100% 2008-04-14 09:03:17(Sankt Veit an der Glan): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|