|  | Informationen zu Koschutnig |  | | Region: Klagenfurt(Stadt) Sortierung der Wörter nach: [Alphabet] Datum | |  | |  |
 | Österreichisch-Deutsch Wörterbuch 
|  | | | | | | | | | | Österreichisch | Deutsch | | |  |   | | | | |  |    | Milak, MilAk | Theresianische Militärakademi... | | |  |   | -i/-e bzw. -a Vorwortendung (... | hin- bzw her- (z.B. hinauf, h... | | |  |    | ab.raamen | absahnen; abräumen | | |  |    | abmahnen | von einer Strafe bei Verwaltun... | | |  |   | abrippeln | fest abreiben | | |  |    | Alkomat | Alkoholmessgerät | | |  |    | Annuitätenzuschuss | staatlicher Beitrag zu den Rü... | | |  |    | Anonymverfügung | Verwaltungsstrafe ohne Ausfors... | | |  |    | Apfelgeschrei | Apfelmus auf Kärntner Art | | |  |    | Aspro | Polizeischüler | | |  |    | Aufsandung | Verzicht auf ein im Grundbuch ... | | |  |    | aushaftend | nicht zurückbezahlt | | |  |    | Badebrücke | Badesteg | | |  |    | Biegung (in Grammatik) | Beugung | | |  |    | Biennalsprung | 2-jährliche Gehaltsvorrückun... | | |  |    | Biertatze(r)l | Bierdeckel,-filz,-teller | | |  |   | Bildstock | kl. Heiligendenkmal, zumeist a... | | |  |    | bleckazn | blitzen | | |  |    | Blunzenradl, a | Scheibe Blutwurst | | |  |    | Bogenschloss (nur in Kärnten) | Vorhängeschloss | | |  |    | Bosniak (2) | dunkles Brötchen | | |  |    | Bosniak (1) | Bosnier (Eigenbezeichnung) | | |  |   | brinnen, verbrunnen | brennen ( intransitives Verb) | | |  |    | Bundesversammlung | Bundesversammlung | | |  |    | Butterschnitzel | Buletten-Variante, mit Butter ... | | |  |    | Charge (Polizeijargon) | dienstführender Beamter | | |  |    | Chargenkurs | Ausbildungslehrgang im Polizei... | | |  |    | Cisleithanien | Gebiete der österr.-ungarisch... | | |  |    | Dackeltreiber | Diensthundeführer | | |  |    | Dienststellenausschuss | entspricht im öffentlichen Di... | | |  |    | Dienstzettel | bei Anstellung vorgeschriebene... | | |  |    | dippeln, tippeln | Alkohol trinken | | |  |    | Diszi, Diss | Disziplinarverfahren | | |  |    | Drangeld | Anzahlung; Kaution | | |  |    | drapp, drappfarben, drappfärb... | sandfarben | | |  |    | draußt | draußen | | |  |    | e-card | ersetzt den bisherigen " Krank... | | |  |    | e.h. | eigenhändig, m.p. | | |  |    | Einantwortung | Übertragung der Erbschaft an ... | | |  |   | Einjährig-Freiwilliger | Grundwehrdiener mit verlänger... | | |  |    | einkochen, einrexen | Ausdruck sportlicher Überlege... | | |  |    | Einlassung | das Vorbringen | | |  |    | Familienlastenausgleichsfonds | Fonds für Sozialleistungen | | |  |    | Feberloch | ehem. tote Zeit im Winterfremd... | | |  |   | Feststiege | Prunktreppe | | |  |    | Fierant | Markthändler | | |  |    | Figl | Hohlmaß, Maßeinheit bei Wein... | | |  |    | Fochanzn | Kärntner "Kletzenbrot" (s.do... | | |  |    | Frackschößel, der/das | Frackschöße (pl.) | | |  |    | Frasn kriagn | zum Aus-der-Haut-Fahren | | |  |    | freier Dienstnehmer | selbständig Tätiger | | |  |    | Frigga | Kärntner Spezialität aus Spe... | | |  |    | Garling | zweirädriger Karren | | |  |    | Gefangenhaus | Justizvollzugsanstalt | | |  |    | Gehörtsich, der | Anstand, Benehmen | | |  |   | gengen | gehen | | |  |    | Geschwefel, Geschwafel | Reden einer Menge von Unklarem... | | |  |    | gestandene Milch | Kärntner Bauernsüßspeise | | |  |    | Gigritzpatschen | ein österr. "Buxtehude" | | |  |    | Gleichbehandlungskommission | Gleichstellungskommission | | |  |    | Gluster (zu 'gelüsten') | Lust, Appetit | | |  |    | Grantenriffel | Gerät zum Preiselbeerpflück... | | |  |    | Grantenschleck | ein Preiselbeerdessert | | |  |    | Grenzdebiler | Schafskopf | | |  |   | Gschra, des is a | das ist toll! 'ne Wucht! | | |  |    | gschupft | leicht verrückt;extravagant, ... | | |  |    | Halberter | Schafskopf | | |  |   | han 1.P.Sg zu haben | habe | | |  |    | Handelsakademie | Handelsoberschule | | |  |   | hinkünftig, in Hinkunft | in Zukunft | | |  |    | Hirbest, Hirwest | Herbst | | |  |    | Hittrach, Hüttrach, der/das | Arsen | | |  |    | Hoar | Flachs | | |  |   | holpricht | holprig | | |  |    | Justizwachebeamter | Justizvollzugsbeamter, Gefäng... | | |  |    | Kaffeesieder | Kaffeehausbesitzer | | |  |    | Keste | Kastanien; auch essbare (=Maro... | | |  |    | Klavier spielen | Fingerabdrücke geben | | |  |    | Knopf | kleiner Junge | | |  |    | Kohlrübe (Wien) | Kohlrabi | | |  |    | Kommissionierung | Bauabnahme (öffentlich rechtl... | | |  |    | Koreferat | zweiter Bericht | | |  |    | Koreferent | zweiter Referent, Mitgutachter | | |  |    | Körndlfresser | Vollwertkostanhänger | | |  |    | Korrespondenzkarte | Postkarte | | |  |    | Kudelkraut, Kuttelkraut | Thymian | | |  |    | Landesrat | Minister eines österr. Bundes... | | |  |    | Landesschulrat | Oberste Schulbehörde eine Bun... | | |  |    | Lapp | Einfaltspinsel | | |  |    | Latsch | einfältiger, gutmütiger Mens... | | |  |    | Lauter | | | |  |    | Lauter, das | geläuterte Butter | | |  |    | Lauterkoch, Leiterkoch | fette Butter-Mehl-Tunke | | |  |    | Lehrerdienstpragmatik | Vorschriftensammlung für Lehr... | | |  |    | Lungentaler | eitriger Auswurf, Sputum | | |  |   | Mariandl | Koseform zu Marianne, | | |  |    | Marktfahrer | ein Wanderhändler | | |  |    | Matrik, Matrikel | Personenstandsregister | | |  |    | Matrikenbuch | Verzeichnis der Geburten, Heir... | | |
| |  | |  |
>> Nächsten 100 Einträge.
|