|
| |
Informationen zu Strangale |
|---|
Region: Spittal an der Drau Sortierung der Wörter nach: [Alphabet] Datum |
| | Österreichisch | Deutsch | | |  |    | auf / zu / für etwas lustig sein | auf etwas Lust haben, zu etwas aufgelegt sein | | |  |   | Buschkawettel | Durcheinander, Unordnung | | |  |   | Franziskerl | Räucherkegel | | |  |   | gigezen | kieksen; auch: jenes Geräusch von sich geben, das beim Schluckauf entsteht | | |  |   | gscheit | wirklich | | |  |   | gscheit tun | etwas ernsthaft betreiben, anständig machen | | |  |    | Haber | Hafer | | |  |    | Heckschlurf | Vokuhila-Frisur | | |  |    | Hetschepetsch | Hagebutte, Heckenrose | | |  |   | jmdn. stellt's auf | jmd. erleidet einen Unfall | | |  |   | Kanalratz | Schoßhund | | |  |    | Lulla | Schnuller | | |  |   | Pfeigerl | Tabak(s)pfeife | | |  |   | Pletzen | Schorf, Kruste | | |  |   | Prolotoaster | Sonnenbank | | |  |    | rauschig | betrunken | | |  |   | schabengfrastig | schäbig | | |  |    | Schastackerl | Furzkissen | | |  |    | schlägern | Holz fällen | | |  |    | schleckerpatzl! | ätsch! | | |  |   | sich tun | sich beeilen | | |  |   | siffeln | mit den Füßen schleifen; auch: herumkriechen | | |  |   | so mir nix dir nix | einfach so, ohne größeren Aufwand | | |  |    | stauben (2) | vertreiben, verscheuchen | | |  |    | Stuch (2) | steiler Hang, Steilhang | | |  |    | tageln; dageln | anstreichen, anmalen, (be)pinseln | | |  |    | tua di! | beeil dich! | | |  |    | Tuckant(er)l, das; Tuckente, die | Haubentaucher (Flusstaucher, kleiner Steißtaucher) | | |  |    | Türkentschurtschen | Maiskolben | | |  |   | vergumpern | verlegen (etwas), verlieren in einer Unordnung | | |  |   | Wuzelpapier(l) | Zigarettenpapier | | |  |    | Zockel | Schuh mit Holzsohle | | |  |   | Zuckerreinkerl | Süßspeise aus Hefeteig, karamellisiertem Zucker und Rosinen, ähnlich einem sehr kleinen Reindling | | |
|
|