|
| |
Informationen zu Tauntawaschl |
|---|
Region: Freistadt Sortierung der Wörter nach: [Alphabet] Datum |
| | Österreichisch | Deutsch | | |  |    | a Oaschvoi | besonders viele | | |  |    | bizzeln | trotzen, sich verstockt sträuben (wird insbeondere bei Kindern angewendet) | | |  |    | Bizzeloasch | jemand der "bizzelt" = trotzt, sich erbittert sträubt, insbesondere auf Kinder angwendet) | | |  |   | Boanarichter | ländlicher auf das Einrichten von Beinbrüchen spezialisierter Heilkundiger | | |  |    | buckn | bücken, koitiern | | |  |    | dreama | jammern, unütz dahin lamentieren | | |  |    | eiweni | besinnlich, gefühlvoll (nach innen gewendet) | | |  |    | gnaun | knurren (womit ein Unmut zum Ausdruck gebracht wird) | | |  |  | Graunder | granitener Wassertrog | | |  |    | Graupengnöhr | Fabelwesen, das insbsondere im Aisttal (Mühlviertel) beheimatet ist, ind Erdlöchern und auf Bäumen haust, und Radfahrer und Pilzesammler belästigt | | |  |    | iwa und diwa | über und drüber (Ausdruck der Bekräftigung) | | |  |    | knotz ina und schnei da a Sticki Brod oh | Nimm Platz, und schneide Dir ein Stück Brot ab (Einladung, sich zu setzen, und an der Mahlzeit teilzunehmen) | | |  |    | Pretschön | laute, wichtigtuerische Frau | | |  |    | Waumpategel | dicker Mensch (insbesondere mit dickem Bauch, von Waumpn und Tiegel) | | |
|
|