|
| |
Informationen zu Mortisha |
|---|
Region: Wien 14.,Penzing
Sortierung der Wörter nach: [Alphabet] Datum |
| | Österreichisch | Deutsch | | |  |   | A fester Traktor | durchtrainierte Bauerntochter | | | |  | A Greane | Betrug,Vergehen | | | |    | abkiefeln | abnagen | | | |  | Abwaschschaffel | größeres Behältnis zum Geschirrspülen | | | | | abwerkeln | abnützen | | | | | Adaxl | Eidechse | | | | | Aschantineger | sonnengebräunter Mensch | | | |  | Asphaltkosmetiker | Straßenkehrer/feger | | | | | auf jo und na / auf jo-na | bald, in Kürze, plötzlich | | | | | aufekraxln | hinaufklettern | | | | | aufgemascherlt | aufgedonnert, herausgeputzt | | | | | aus dem Jahre Schnee | uralt - lange her | | | | | babatschi | tschüss | | | | | betakeln | jemanden um Anteil oder Geld betrügen | | | | | Betonstampfer | dicke Beine, große Füße | | | | | betroppezt | betroffen, bestürzt, verwirrt | | | | | Birndiab | "Birnendieb". Mensch, der jemanden die Zeit stiehlt. | | | | | Blunznstricker | Blutwurststricker - ungeschickter Mensch | | | | | Brandinesa | Branntweiner ,Likörstube | | | | | Brater | Armbanduhr | | | | | Bschistara | Laufpaß, Entlassung | | | | | buamanarrisch | verrückt nach Jungs | | | | | Buderl | Schnapsfläschchen, Schnapsglas in Flaschenform (1/16 l) | | | | | Bügelladen | Bügelbrett | | | | | buglkraxn | huckepack | | | | | Dadalotsch | Feigling | | | | | Damdrara | Daumendreher - Bezeichnung für faule Menschen | | | | | Dariwudl | Ein unguter, blöder Typ | | | | | De Fräun | Das Fräulein | | | | | Deckel (4) | Gesundheitskontrollkarte der Prostituierten | | | | | Des gibts auf kan Schiff | das ist unmöglich, unglaublich | | | |  | dischkerieren | diskutieren | | | | | doikert | ungeschickt und unbeholfen | | | | | Dread | Erde, Boden | | | | | d´schreamsn | die Schräge | | | | | Eckbrunzer | mobiler Urinator | | | | | Ehestandslokomotive | Kinderwagen | | | | | Eierspeisreindl | Omelettpfanne - flacher Damenhut | | | |  | Eiterfinger | Käsekrainer | | | | | enterisch | unheimlich,gruselig,geheimnisvoll,fremd | | | | | fackeln | unterschreiben | | | | | Fadian | ein fader, langweiliger Mensch | | | | | Fazinettl | sehr alter Ausdruck für Taschentuch (Sacktuch) | | | | | Fettbiaschtn | Fettbürste - ständig Betrunkene/r | | | | | Fetzenbankert | In Lumpen gehülltes,vermutlich uneheliches Kind | | | | | Fisemadenzen machen | Umstände, Ärger machen | | | |  | Fluchtachtl | Absacker, letztes Getränk | | | | | Frack | Lebenslange Haftstrafe/Gaunersprache | | | | | Freind von de Hoiz-Wiam | Freund der Holzwürmer,Todgeweihter, baldiges Wurmfutter | | | | | Fridschidea | Kühlschrank | | | | | Gas (von Geiss) | Fahrrad | | | | | Gatschwön | Matschwelle - Schmachtlocken | | | | | geh tua weida | nun mach schon | | | | | gespragelt | gespalten, gesplittert, gespreizt | | | | | gfladert | gestohlen | | | | | Gheadsi | gehört sich, Anstand,Umgangston | | | | | Glosscheambongo | Brillenträger | | | | | Grischpindl | Magerer, eher jüngerer Mensch | | | | | Grod | Kröte | | | | | Großgoscherter | Angeber; Jemand, der eine große Klappe hat | | | | | gschmeidig | Modewort für cool, gemütlich, nett, lustig.. | | | | | gschnappig | schnippisch, unwirsch | | | | | Gschöda | Geschälter - Polizist | | | | | Hacklschmeisser | Hackenwerfer - Intrigant | | | | | Haigaign | Heugeige lange, dürre weibliche Person | | | | | Hirnschissler | Gehirnloser, Idiot | | | | | hoiblustig | halblustig - mäßig humorvoll | | | | | in anadua | in einertour - ununterbrochen | | | |  | Kakarella | Durchfall | | | | | kapores | unbrauchbar, kaputt | | | | | kaprizieren | beharren | | | | | Kirtagspfeiferl | kleiner Penis | | | | | Klachl | großgewachsener, derber Kerl | | | | | Klampfe | Bauklammer | | | | | Klampfenwürger | Gitarrist | | | | | Klapperl (2) | künstliches Gebiss | | | | | Klavier | Zahnprothese - falsches Gebiss | | | | | klawunzig | kleinwinzig | | | | | kralawatschert | instabil, windschief | | | | | Lemoniberg | psychiatrische Anstalt | | | | | loß umawochsn | gib her - laß herüberwachsen | | | | | Madame Zizibe | überempfindliches Mädchen, | | | | | Magenschas | Rülpser, Bäuerchen | | | | | Malefizkerl | Draufgänger | | | | | Mamsch | Mama - Mutter | | | | | Maslitiker | Mensch, der vom Glück verfolgt wird | | | | | maukas | gestorben, tot, | | | | | Moch an Schuach | Mach einen Schuh - verzieh Dich | | | | | mordsdrum | riesengroß | | | | | Muru | Mundgeruch | | | | | nach Taschlowitz gehen | in die Brieftasche greifen | | | | | Nachtkastelladel | Schublade des Nachttisches | | | | | nachwassern | nachschauen, erneut kontrollieren | | | | | no na ned | selbstverständlich, ganz klar, natürlich | | | | | Nockabatzl | nackter Mensch | | | | | Nürscherl, Nirscherl,Nurscherl | Bett (scherzhaft) | | | | | Oschneida | Weg abkürzen - abschneiden | | | | | owegfoin | runtergefallen | | | | | Palatschinken-Django | Pfannkuchen Liebhaber | | | | | patschhandizaumm | (Kinder)Händchen zusammenklatschen-Kinderreim | | |
|
Österreichisch-Deutsches Wörterbuch ... Weiter >
|
