|
| |
 0  1 Deutsch - Österreichisch : schmächtiger, schwacher Mensch - Nudeldrucker
| Österreichisch : | Nudeldrucker | | Deutsch : | schmächtiger, schwacher Mensch | | | | Eingereicht von : | Hansl ( Region : Fürstenfeld) | | Eingereicht am : | 2007-02-15 09:27:44 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Übersetzung ungenügend: [ von Remigius am 2008-04-14 08:30:14 ] Zumindest in Salzburg und Oberösterreich bezeichnet man mit "Nudeldrucker" den Masturbanten (Nudel=Penis). Wolfgang Teuschl in Wien bezeichnet damit eher zaghafte, kleingläubige Personen. |
| Beurteilungen |
|---|
2008-04-14 08:31:30(Salzburg(Stadt)): Qualität=-1: Bekanntheit=80%
unvollständige Übersetzung, siehe Kommentar
 |
|
