Anwendung [ von joeditt am 2006-11-02 17:42:30 ]
Wird stets erlitten (niemand
straat si söba hii / streut sich selbst - vorsätzlich - hin);
meist als Mittelwort der Vergangenheit
(dabei steht "es" für höere Gewalt zur Unterstreichung der Dramatik);
allenfalls als Mahnung oder leidvoll kritische Feststellung im dramatischen Präsens:
Do straats di hi(n) - da streut es dich hin / wird es dich hinstreuen, streut es jede(n) zwangsläufig hin
(in Fällen von als vermeidbar bewerteter Rutschgefahr oft als Warnung - bzw. mit impliziter Kritik an nachlässigem Reinigungspersonal oder aber an fahrlässigen FußgängerInnen gebraucht, u. U. im voraus).