1876 in London [ von rolandschweiger am 2007-08-21 17:35:43 ]
Laut Wikipedia wurde der erste Paternosteraufzug im General Post Office in London 1876 gebaut. Die Namensgebung stünde mit dem katholischen Rosenkranz in Verbindung. Bin mir nicht sicher ob es ein Ö Wort ist, allerdings benutzen wir es in Wien. Schließlich gibt es einen noch in Betrieb stehenden Paternoster zB im NIG (Neues Institutsgebäude) der Universität Wien.

Ach den Paternoster im NIG gibt es noch?! [ von Brezi am 2007-08-21 19:33:01 ]
Wie lange ist das her, dass ich mit diesem einmal "übers Ende hinaus" gefahren bin und seither weiß, dass sich die Kabine beim Wenden NICHT umdreht!

und ich hatte vor 20 Jahren einer damaligen Studienkollegin ernsthaft einreden können ... [ von rolandschweiger am 2011-02-25 19:52:32 ]
... dass sie höllisch aufpassen müsse beim 'durchfahren' und eben vorsichtig erst auf die Seitenwand und dann auf die 'Decke' klettern müsse, aber dabei aufpassen soll, nicht in die Lampe zu treten usw. Sie hatte mir das ernsthaft abgenommen ;-) :-)

Gar so exklusiv österreichisch [ von Koschutnig am 2011-02-25 20:55:55 ]
kann der mittlerweile bei uns als Sicherheitsrisiko eingestufte "Paternoster" nicht gewesen sein, s. Beginn von

Heinrich Böll: "Dr. Murkes gesammeltes Schweigen"
"Jeden Morgen, wenn er das Funkhaus betreten hatte, unterzog sich Murke einer existentiellen Turnübung: er sprang in den Pater­nosteraufzug, stieg aber nicht im zweiten Stockwerk, wo sein Büro lag, aus, sondern ließ sich höher tragen, am dritten, am vierten, am fünften Stockwerk vorbei, und jedesmal befiel ihn Angst, wenn die Plattform der Aufzugskabine sich über den Flur des fünften Stockwerks hinweg erhob, die Kabine sich knirschend in den Leerraum schob, wo geölte Ketten, mit Fett beschmierte Stangen, ächzendes Eisenwerk die Kabine aus der Aufwärts-­ in die Abwärtsrichtung schoben, und Murke starrte voller Angst auf diese einzige unverputzte Stelle des Funkhauses, atmete auf, wenn die Kabine sich zurechtgerückt, die Schleuse passiert und sich wieder eingereiht hatte und langsam nach unten sank..."

http://www.scribd.com/doc/9275635/Heinrich-Boll-Doktor-Murkes-gesammeltes-Schweigen

Seit den 1960er Jahren sind in Österreich wegen des Sicherheitsriskos keine neuen P. mehr zugelassen - auch der im NIG wurde ersetzt. s. Wiener Zeitung (27.12.2007): " Bedrohte Aufzugsart: Paternoster"

"Paternoster" [ von Koschutnig am 2011-02-25 22:09:56 ]
heißt auch eine Kurzgeschichte des Hamburgers Hans Erich Nossack (1901-1977).
Deren Beginn:
"Irgendwann ist man eingestiegen in einen jener Fahrstühle, die man Paternoster nennt, um in irgendeiner Etage wieder auszusteigen. Das war die Absicht. Man muss wohl genau gewusst haben, warum, und wohin man wollte; es war wie selbstverständlich, aber man hat es längst vergessen. Man denkt nur: Wäre ich doch nie eingestiegen! Was hat mich bloß dazu verführt!"
http://www2.adwmainz.de/nossack/CDHamburg/TEXTE/PATERNOS.HTM

Der ugs. Name ist also gesamtdeutsch, "Umlaufaufzug" ist der technische und amtliche Begriff - auch bei uns, s. Rechtsinformationssystem des Bundeskanzleramtes, Eingabe "RIS", Suchbegriff "Umlaufaufzüge"
http://tinyurl.com/6jsyl8h