|
| |
Deutsch - Österreichisch : (Klein)Geld - Nedsch
| Österreichisch : | Nedsch | | Deutsch : | (Klein)Geld | | | | Eingereicht von : | uhunochmwoidbrand ( Region : Schärding) | | Eingereicht am : | 2006-07-31 21:17:06 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Deutungsversuch [ von bessawissa am 2007-04-09 20:50:00 ] Im Ungarischen heißt "negy" (über dem "e" ist ein waagrechter Strich zu denken, den ich irgendwie nicht per Tastatur rüberbringe :-), ausgesprochen "nedsch" vier, also die Ziffer vier. Das war damals, in der Monarchie, die kleinste Scheidemünze in Ungarn, bzw. Transleithanien. Wenn also einer sagt: "Ich gebe Dir meinen letzten Nedsch!", dann gibt er ihm alles, was er hat, wenn es auch nicht viel sein mag - mehr hat er eben nicht. Deutungsversuch klingt seeehr stimmig! [ von Brezi am 2007-05-05 12:56:01 ] Da sieht man's wieder! Das Wort 'négy' kenne ich. Das Wort 'Nedsch' kenne ich. Aber dass 'die paar Nedsch', die wir verdienen, eigentlich Viererl-Münzen sind, war mir neu. Super! |
| Beurteilungen |
|---|
2006-08-02 22:21:37(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-01-13 09:10:33(Wien 5.,Margareten): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-04-09 21:09:29(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-04-12 10:26:27(Wien 8.,Josefstadt): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2007-05-05 12:46:53(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-06-29 11:36:39(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-06 09:26:37(Villach(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
