@ takacsbecs: "Botrak" : Potratz?? [ von Koschutnig am 2010-07-11 20:37:49 ]
POTRATZ Baumaschinen Gmbh & Co. in Wickede, Nordrhein-Westfalen:
siehe Bild
"Motor-Japaner von Potratz, Baujahr ca. 1965" auf
http://de.wikipedia.org/wiki/Vorderkipper
Vorderkipper sind Baustellenfahrzeuge, die in der Regel mit Diesel betrieben werden und die über eine Mulde verfügen, welche gekippt und für die Beförderung von Baumaterial verwendet werden kann. Es handelt sich hierbei um eine etwas kompaktere Bauart des Muldenkippers. Manchmal findet auch die Bezeichnung "Dumper" Gebrauch. Möglich wären darüber hinaus "Motor-Japaner" oder nur "Japaner", was bereits die Herkunft solcher Vorderkipper deutlich macht. (Bauauftragsdienst.de)
Also nicht spez. österr. Jargon