Du - albertusmagnus: [ von JoDo am 2010-05-12 21:02:47 ]
Österreichisch ist nicht nur eine Dialektfamilie im deutschen Sprachraum, sondern auch eine Hochform; ist nicht schlechteres Deutsch und nicht besseres Deutsch, es ist einfach oft anders.
´der was´wird sicher nicht den Ansprüchen der Hochsprache gerecht, aber schon in der Umgangssprache und erst recht im Dialekt hat es durchaus seine Daseinsberechtigung, wobei es aber sehr vom ´Gspür´ des Sprechers abhängt, wie ´hölzern´ die Formulierung daraufhin daherkommt.