|
| |
Deutsch - Österreichisch : vollessen, ausgiebig essen - anbampfen
| Österreichisch : | anbampfen | | Aussprache : | anbaumpfn | | Deutsch : | vollessen, ausgiebig essen | | | | Eingereicht von : | pedrito ( Region : Graz(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2010-04-16 15:50:56 | | Verwendung : | - | | | | | Kategorien : | Essen und Trinken |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
p- [ von Koschutnig am 2010-04-16 18:31:04 ] Aus Schmellers "Bayerischem Wörterbuch" (1827), S. 285:
pampfen, stopfen, schoppen. Sich anpampfen, vollpampfen (mit Speisen, bes. von Mehl); ...sich einpampfen in viele Kleider. Der Pampf, allzudicker Brey, oder dicke, missrathene Brühe. Der Pampfili, Pamphili: Mensch, der sich gern vollstopft; fauler gefräßiger Bengelvgl.niederdeutsch "pampen", "die Pampe" - immer "p", behaucht oder unbehaucht, aber stimm los; [b] ist stimm haft Gefühlsmässig [ von albertusmagnus am 2010-04-21 12:24:41 ] hätte ich den Ausdruck mit p geschrieben,
Koschutnig hat mein Gefühl mit Belegen untermauert! |
|