Du "pestfee" [ von JoDo am 2009-11-27 20:11:33 ]
"Wupperdüssel" ist von mir und erhebt keinen Anspruch auf ein österreichisches Wort geschweige denn auf einen "Wienerzismus".
Irgendwo im Forum (wenn ich´s find trag ich´s nach * ) habe ich mich einmal darüber ausgelassen, dass es ein eigenes "Wienerisch" nie gegeben hat.
Früher war - angeblich - ein Ottakringerisch von einem Hernalserisch unterscheidbar.
Der leider allzubekannte und von mir abgrundtief verachtete "Mundl" hat über´s ganze Land die Mär vom Wienerischen als Proletenslang festgelegt, was allzugerne aufgenommen und verbreitet wurde.
Laut Peter Wehle wurde der originale Dialekt durch einen Soziolekt ersetzt, was nichts anderes sagt, als dass nicht mehr regionale, sondern sozio-kulturelle Unterschiede die Mundart bestimmen.
Insofern ist der Begriff "Wienerzismus" irgendwie daneben.
*)
http://www.ostarrichi.org/forum/viewtopic.php?f=3&t=158&p=591&hilit=Ottakring#p591
http://www.ostarrichi.org/forum/viewtopic.php?f=27&t=412&p=1836&hilit=Ottakring#p1836
lG
JoDo