[ von Gonzales am 2009-10-21 14:21:36 ]
zuletzt gehört bei einer Parlamentsdebatte

Nun, Götz v.B. hat DAS sicher nicht gesagt! [ von Koschutnig am 2012-02-09 16:51:12 ]
In späteren Ausgaben liest sich's nämlich so:Sag deinem Hauptmann: Vor Ihro Kaiserliche Majestät hab ich, wie immer, schuldigen Respect. Er aber, sag's ihm, er kann mich ...(Schmeißt das Fenster zu).
Jung Goethe war urspr. ein wenig deutlicher gewesen:"... Er aber, sag's ihm, er kann mich im Arsch lecken" .
Es gab allerdings auch eine 3., jugend- und hofdamenfreie Variante des Götz-Zitats: " ...; er aber,sag's ihm - er kann zum Teufel fahren" http://tinyurl.com/875pvkc