|
| |
 0  1 Deutsch - Österreichisch : Selbstmord begehen - Heim drehen
| Österreichisch : | Heim drehen | | Aussprache : | Ham drahn | | Deutsch : | Selbstmord begehen | | | | Eingereicht von : | austronaut ( Region : Gmunden) | | Eingereicht am : | 2009-07-29 20:28:04 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Zwischenmenschliches |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Guter Eintrag, [ von klaser am 2009-07-30 01:18:17 ] aber es fehlt etwas. Man kann auch jemanden heimdrehen, daher ein Vorschlag: Heim drehen - umbringen; jemanden oder sich sich Heim drehen [ von clavicula am 2009-08-03 21:36:59 ] passt denke ich besser für Selbstmord. wie bereits von klaser erkannt, kann man alles Mögliche heimdrehen. kenne ich [ von Doppler am 2009-08-04 21:24:15 ] eher als Morddrohung in z.B. dieser Form: "Oida, I drah di haam!" kenne ich [ von Doppler am 2009-08-04 21:25:19 ] eher als Morddrohung in z.B. dieser Form: "Oida, I drah di haam!" Pizzelei - tschuing a´scho - [ von JoDo am 2009-08-05 05:59:56 ] So, wie´s geschrieben steht, ist ´Heim´ ein Hauptwort, und ein solches lässt sich als ´Immobilie´ in den seltensten Fällen drehen. Ausnahme:
http://de.wikipedia.org/wiki/Heliotrop_%28Geb%C3%A4ude%29
http://www.oekosiedlungen.de/heliotrop/
das Plusenergiehaus in Freiburg/Breisgau.
Vorschlag: zusammen- und kleinschreiben! @jodo.. [ von Amalia am 2009-08-06 02:35:57 ] das is kei Bizzelei.. du hast vollkommen recht.
Als ich es das erstemal las, dachte ich, mhmmm..aha? da hat sich jemand sein Heim(Eigenheim) auf eine Drehscheibe gebaut, und dreht es immer in die Richtung wo er gern hinsehen möchte. Richtig geschrieben ist es eh schon über 3 Jahre eingetragen, zumindest für MICH sichtbar, für andere anscheinend nicht *gg |
| Beurteilungen |
|---|
2011-03-17 06:59:05(Wien 18.,Währing): Qualität=-2: Bekanntheit=-100% Schreibung falsch, Übersetzung schlecht 2011-05-08 04:03:00(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|