|
| |
Österreichisch - Deutsch : da setzt es was - Androhung
| Österreichisch : | da setzt es was | | Aussprache : | do setzt's wos | | Deutsch : | Androhung | | | | Eingereicht von : | Amalia ( Region : Gmünd) | | Eingereicht am : | 2007-12-10 12:05:44 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | Zwischenmenschliches, Gemütszustände, Verfasstheiten, Befindlichkeiten |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
auch das kann man nicht wörtlich übersetzen [ von Amalia am 2007-12-10 12:09:12 ] ein oftmaliger Auspruch in meiner Kindheit gehört:
Wenn i der Gfraster numoi dawisch, dass meine Erdbearn fladern, daunn setzt's owa wos. Damit war gemeint: hintern versohlen oder ähnliches, es verhiess auf jeden Fall nix Gutes *gg |
| Beurteilungen |
|---|
2007-12-11 09:48:12(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-12 03:17:43(Graz(Stadt)): Qualität=1: Bekanntheit=80%
2011-05-05 04:12:39(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
 |
|
