|
| |
Deutsch - Österreichisch : kinderleicht - watscheneinfach
| Österreichisch : | watscheneinfach | | Deutsch : | kinderleicht | | | | Eingereicht von : | PascalAuricht ( Region : Wiener Neustadt(Stadt)) | | Eingereicht am : | 2007-07-21 21:47:41 | | Verwendung : | ugs | | | | | Kategorien : | noch keine Kategorie |
| Österreichisches Verzeichnis |
|---|
|
| Kommentare |
|---|
Bin unsicher, [ von klaser am 2007-07-21 22:38:12 ] ob es nicht ein gemeindeutsches Wort ist. Viellecht können die D/A-ExpertInnen etwas dazu sagen? @klaser [ von Meli am 2007-07-21 23:20:42 ] Laut Recherche von D/A Kundigen,die wir beide ganz sicher sind, ist dieses Wort dem österreichischen Wortschatz zugehörig. Der Duden beschreibt die Watsche als öster/bayrisch. Mein "Piefkinese" kennt es auf alle Fälle nicht. Baden-Württemberg jedenfalls meldet "undeutsch" *g LG Meli (Reiner) @meli [ von klaser am 2007-07-22 02:12:28 ] Danke, schon beurteilt. Das geht ja wie geschmiert, die erhellende Vernetzung... Meine norddt. Verwandten [ von Brezi am 2007-07-22 19:52:06 ] können das Wort WATSCHN nicht einmal korrekt aussprechen. Glaub schon, dass das österreichisch is :-) |
| Beurteilungen |
|---|
2007-07-21 21:53:27(Vöcklabruck): Qualität=2: Bekanntheit=100%
sehr guter Eintrag
2007-07-21 23:16:10(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-21 23:37:53(Scheibbs): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-22 02:10:05(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-22 19:51:06(Wien 15.,Rudolfsheim-Fünfhaus): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Eine wirklich buchwürdige Vokabel!!!
2007-07-23 07:43:28(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-23 09:22:21(): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2007-07-23 19:49:25(Wien 20.,Brigittenau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-23 22:37:39(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2007-07-31 17:33:49(Waidhofen an der Ybbs(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-31 17:38:20(Mattersburg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-01-31 18:25:52(Wolfsberg): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-15 17:01:25(Grieskirchen): Qualität=1: Bekanntheit=100%
2008-04-16 13:23:05(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-16 14:43:06(Neusiedl am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-04-19 00:17:48(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-16 18:34:09(Bruck an der Leitha): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-06-17 11:25:34(): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-17 21:46:00(Zell am See): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-08-18 15:35:15(Wien 10.,Favoriten): Qualität=0: Bekanntheit=100%
2008-10-26 18:23:32(Freistadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-10-27 08:08:32(Wien 1.,Innere Stadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2008-11-17 10:10:24(Hermagor): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-01-06 12:33:05(Wien 12.,Meidling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-08 18:12:22(Steyr(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-03-09 09:20:51(Wien-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-04-06 14:49:27(Wien 22.,Donaustadt): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-16 08:44:21(Spittal an der Drau): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-16 08:56:45(Wien 17.,Hernals): Qualität=2: Bekanntheit=80%
2009-06-16 09:08:22(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-16 09:54:05(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-16 10:59:12(Lienz): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-06-16 20:15:12(Salzburg-Umgebung): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-01 10:58:33(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2009-10-06 12:39:31(): Qualität=1: Bekanntheit=20%
2009-10-15 21:54:20(Baden): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-01-28 00:48:36(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
wadschnoafoch hoasst des bei ins
2010-01-28 19:52:35(Sankt Pölten(Land)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2010-06-26 15:04:57(Wien 16.,Ottakring): Qualität=2: Bekanntheit=100%
Stamme aus Deutschland - dort kennt man das Wort nicht (Frankfurt a.M.), ist schön österreichisch
2010-06-26 16:27:27(Wien 19.,Döbling): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
2010-07-01 13:15:35(Vöcklabruck): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-05-03 11:31:19(Wien-Umgebung): Qualität=1: Bekanntheit=100%
Schreibung auch: watsch'nafoch
2011-06-07 06:17:00(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-06 21:38:47(Liezen): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-07 04:10:08(Wien 18.,Währing): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-11 14:27:42(Graz(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-06-12 11:18:03(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-07-31 23:20:57(Mistelbach): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-09-21 10:05:19(Wien 19.,Döbling): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-09-21 12:59:10(Wien 21.,Floridsdorf): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2011-09-24 20:13:26(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-02-28 18:31:58(Linz-Land): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-22 06:12:55(Klagenfurt(Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-22 15:40:03(Wien 3.,Landstraße): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-22 17:25:54(Sankt Pölten (Stadt)): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-23 08:14:03(Wien 9.,Alsergrund): Qualität=2: Bekanntheit=100%
2012-04-23 11:28:16(): Qualität=0: Bekanntheit=-50%
Ist bestimmt österreichisch. Mir (Nürnberg) ist zwar "Watschn" geläufig, aber nicht "watscheneinfach".
 |
|
2 
0 